그리하여 어느 날, 사랑이여
최승자
한 숟갈의 밥, 한 방울의 눈물로 무엇을 채울 것인가, 밥을 눈물에 말아먹는다 한들.
그대가 아무리 나를 사랑한다 해도 혹은 내가 아무리 그대를 사랑한다 해도 나는 오늘의 닭고기를 씹어야 하고 나는 오늘의 눈물을 삼켜야 한다. 그러므로 이젠 비유로써 말하지 말자. 모든 것은 콘크리트처럼 구체적이고 모든 것은 콘크리트 벽이다. 비유가 아니라 주먹이며, 주먹의 바스라짐이 있을 뿐,
이제 이룰 수 없는 것을 또한 이루려 하지 말며 헛되고 헛됨을 다 이루었도다고도 말하지 말며
가거라, 사랑인지 사람인지, 사랑한다는 것은 너를 위해 죽는 게 아니다. 사랑한다는 것은 너를 위해 살아, 기다리는 것이다, 다만 무참히 꺾여지기 위하여.
그리하여 어느 날 사랑이여, 내 몸을 분질러다오. 내 팔과 다리를 꺾어
네
꽃 병 에
꽂 아 다 오
● 출처 :『즐거운 일기』, 문학과지성사, 1984.
● 詩. 낭송 - 최승자 : 1952년 충남 연기에서 태어나 1979년 『문학과지성』에 시를 발표하면서 작품 활동을 시작함. 시집『이 시대의 사랑』『즐거운 일기』『기억의 집』 『내 무덤 푸르고』 『연인들』 등이 있음. 옮긴 책으로는 『굶기의 예술』『상징의 비밀』『침묵의 세계』『죽음의 엘레지』『워터멜론 슈가에서』『빈센트, 빈센트, 빈센트 반 고흐』 등이 있음. |
|